<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38878</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2020-2-65-71</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и история права и государства; история учений о праве и государстве</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theory and history of law and the state; history of studies of law and state</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и история права и государства; история учений о праве и государстве</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Secure in «risk society»</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в «обществе риска»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2083-5876</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Честнов</surname>
       <given-names>Илья Львович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chestnov</surname>
       <given-names>Ilya L'vovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>spb-agprf@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский юридический институт (филиал) Университета прокуратуры Российской Федерации</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">St. Petersburg Law Institute (branch) of University of the Office of the Prosecutor of the Russian Federation</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Herzen State Pedagogical University of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>65</fpage>
   <lpage>71</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://russianjournaldeviantbehavior.ru/en/nauka/article/38878/view">https://russianjournaldeviantbehavior.ru/en/nauka/article/38878/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена проблеме безопасности. Безопасность как объект исследования рассматривается в историческом и социокультурном контексте. Теоретические представления и проблемы безопасности в «обществе риска» – предмет исследования. Постклассическая методология, используемая автором, предполагает анализ безопасности в историческом и социокультурном контексте. Таким контекстом является постсовременное общество, для которого характерны риск и неопределенность. В связи с этим автор предлагает пересмотреть устоявшиеся представления о безопасности. Безопасность включает два измерения – объективное и психическое (ментальное, субъективное), которые взаимно дополняют друг друга. В таком случае, безопасность – это конструируемые властью представления о защищенности личности, государства, общества. Конструируемость и релятивность безопасности – важнейшие ее характеристики в «обществе риска». Сегодня безопасность – одно из фундаментальных прав человека. Содержание безопасности как права человека одновременно является мерой свободы. Это право обеспечивается мерами безопасности, вырабатываемыми и реализуемыми государством и гражданским обществом. Такие меры направлены на личность, от которой может исходить угроза безопасности, и охраняемый объект. Эти меры являются исторически изменчивыми и относительными к тем угрозам, которые представляются наиболее актуальными.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is about secure issues. Secure as the object of research is considered in the historical and socio-cultural context. Theoretical representation and secure issues in “risk society” is the object of research. The post-classical methodology used by the author assumes the analysis of security in the historical and socio-cultural context. This context is a post-modern society characterized by risk and uncertainty. In this regard, the author suggests reviewing the established ideas about security. Security includes two dimensions – objective and mental (mental, subjective), which complement each other. In this case, security is the idea of the security of the individual, the state, and society constructed by the authorities. Constructability and relativity of security are its most important characteristics in the «risk society». Today, security is one of the fundamental human rights. The content of security as a human right is also a measure of freedom. This right is guaranteed by security measures developed and implemented by the state and civil society. Such measures are aimed at the person who may pose a security threat, and the protected object. These measures are historically variable and relative to the threats that appear to be most relevant.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>«общество риска»</kwd>
    <kwd>меры безопасности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>security</kwd>
    <kwd>“risk society”</kwd>
    <kwd>security measures</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Басова Ю. Ю. Теоретические аспекты и правовые подходы к определению понятия общественной безопасности // Пробелы в российском законодательстве. - 2016. - № 8. - С. 60-66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Basova Yu. Yu. Teoreticheskie aspekty i pravovye podhody k opredeleniyu ponyatiya obschestvennoy bezopasnosti // Probely v rossiyskom zakonodatel'stve. - 2016. - № 8. - S. 60-66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бек У. Общество риска. На пути к другому модерну. - Москва: Прогресс-Традиция, 2000. - 384 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bek U. Obschestvo riska. Na puti k drugomu modernu. - Moskva: Progress-Tradiciya, 2000. - 384 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бек У. Жизнь и выживание в обществе всемирного риска // Западная социология: современные парадигмы: антология / сост., авт. библиогр. очерков Г. Н. Соколова, Л. Г. Титаренко. - Минск: Беларуская навука, 2015. - С. 477-488.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bek U. Zhizn' i vyzhivanie v obschestve vsemirnogo riska // Zapadnaya sociologiya: sovremennye paradigmy: antologiya / sost., avt. bibliogr. ocherkov G. N. Sokolova, L. G. Titarenko. - Minsk: Belaruskaya navuka, 2015. - S. 477-488.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гидденс Э. Последствия современности / пер. с анг. Г. К. Ольховикова; Д. А. Кибальчича; вступ. статья Д. А. Дмитриева. - Москва: Праксис, 2011. - 352 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Giddens E. Posledstviya sovremennosti / per. s ang. G. K. Ol'hovikova; D. A. Kibal'chicha; vstup. stat'ya D. A. Dmitrieva. - Moskva: Praksis, 2011. - 352 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гилинский Я. И. Девиантология: социология преступности, проституции, самоубийств и других «отклонений» : монография. 3-е изд., испр. и доп. - Санкт-Петербург: Издательский дом «Алеф-Пресс», 2013. - 634 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gilinskiy Ya. I. Deviantologiya: sociologiya prestupnosti, prostitucii, samoubiystv i drugih «otkloneniy» : monografiya. 3-e izd., ispr. i dop. - Sankt-Peterburg: Izdatel'skiy dom «Alef-Press», 2013. - 634 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гилинский Я. И. Девиантность в обществе постмодерна. - Санкт-Петербург: Алетейя, 2017. - 222 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gilinskiy Ya. I. Deviantnost' v obschestve postmoderna. - Sankt-Peterburg: Aleteyya, 2017. - 222 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственное право Германии. Сокращенный перевод немецкого семитомного издания. - В 2-х т. - Том 2. - Москва: ИГП РАН, 1994. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennoe pravo Germanii. Sokraschennyy perevod nemeckogo semitomnogo izdaniya. - V 2-h t. - Tom 2. - Moskva: IGP RAN, 1994. - 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гуринская А. Л. Англо-американская модель предупреждения преступности: критический анализ : монография. - Санкт-Петербург: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2018. - 400 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gurinskaya A. L. Anglo-amerikanskaya model' preduprezhdeniya prestupnosti: kriticheskiy analiz : monografiya. - Sankt-Peterburg: Izd-vo RGPU im. A. I. Gercena, 2018. - 400 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дзоло Д. Демократия и сложность: реалистический подход / пер. с англ. - Москва: Изд. дом Гос. ун-та Высшей школы экономики, 2010. - 320 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzolo D. Demokratiya i slozhnost': realisticheskiy podhod / per. s angl. - Moskva: Izd. dom Gos. un-ta Vysshey shkoly ekonomiki, 2010. - 320 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В. Н. Стратегии борьбы с преступностью. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва: Наука, 2005. - 366 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev V. N. Strategii bor'by s prestupnost'yu. - 2-e izd., ispr. i dop. - Moskva: Nauka, 2005. - 366 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров С. В. Безопасность как философско-правовая категория // Юридическая наука. - 2013. - № 1. - С. 13-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nesterov S. V. Bezopasnost' kak filosofsko-pravovaya kategoriya // Yuridicheskaya nauka. - 2013. - № 1. - S. 13-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савчук В. В. Медиафилософия. Приступ реальности. - Санкт-Петербург: Изд-во РХГА, 2013. - 350 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchuk V. V. Mediafilosofiya. Pristup real'nosti. - Sankt-Peterburg: Izd-vo RHGA, 2013. - 350 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степанов А. В. Общественная безопасность: теоретико-правовой анализ // Вестник АНО ВПО «Прикамский социальный институт». - 2015. - № 1 (69). - С. 29-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanov A. V. Obschestvennaya bezopasnost': teoretiko-pravovoy analiz // Vestnik ANO VPO «Prikamskiy social'nyy institut». - 2015. - № 1 (69). - S. 29-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
