<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Vestnik of the St. Petersburg University of the Ministry of Internal Affairs of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-8284</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1150</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">63832</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.35750/2071-8284-2023-2-193-200</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>МЕТОДОЛОГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>METHODOLOGY AND TECHNOLOGY OF PROFESSIONAL EDUCATION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>МЕТОДОЛОГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Professional training in modern adult education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профессиональная подготовка в современном образовании взрослых</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4706-2877</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Илакавичус</surname>
       <given-names>Марина Римантасовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ilakavichus</surname>
       <given-names>Marina Rimantasovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>marinaorlova_99@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский университет МВД России</institution>
     <city>САнкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Saint Petersburg University of the MIA of Russia</institution>
     <city>Saint Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-06-29T19:00:44+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-06-29T19:00:44+03:00">
    <day>29</day>
    <month>06</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <volume>2023</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>193</fpage>
   <lpage>200</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>03</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-24T00:00:00+03:00">
     <day>24</day>
     <month>04</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://russianjournaldeviantbehavior.ru/en/nauka/article/63832/view">https://russianjournaldeviantbehavior.ru/en/nauka/article/63832/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Введение. В условиях дегуманизации общественной сферы, распада межпоколенных связей, утраты культуросообразных смыслов самореализации в профессиональной деятельности содержание понятия «профессиональная подготовка» требует переосмысления. Осознанию подлежит соотношение её обучающего и воспитывающего компонентов. Следуя логике паспорта научной специальности 5.8.7. «Методология и технология профессионального образования», необходимо совершить «антропологический поворот» профессиональной подготовки, понятийное описание которой сегодня сводится к предельно практикоориентированному процессу «передачи» обучающемуся знаний, умений и навыков, необходимых для конкретной трудовой деятельности. Гуманитарно-антропологическая методология предлагается автором статьи как основа данного процесса.&#13;
Методы исследования: анализ научно-педагогической литературы, понятийный анализ, историко-педагогический анализ, герменевтическая процедура.&#13;
Результаты исследования. Историко-педагогический анализ позволил выявить ценностную константу отечественной культуры понимания труда, профессиональной деятельности. Она состоит в занятии взрослым личностно-профессиональной позиции на основании осознания им неразрывности личностной и социальной значимости собственного труда. Данная традиция была прервана в постперестроечный период, когда возобладал утилитарно-вещный подход к выбору и осуществлению профессиональной деятельности. Это особенно губительно для профессий служения (учителя, врачи, воинство, включая полицию). Гуманитарно-антропологический подход позволяет проектировать профессиональную подготовку как поддержку человеческого потенциала обучающегося путём создания условия для развития его субъектности в образовательной среде событийной профессиональной общности посредством рефлексивных практик. Описана методическая логика конструирования конкретной предметной программы профессиональной подготовки на основе предложенной М. В. Клариным структуры цикла интерактивного обучения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Introduction. Under the conditions of dehumanization of the social sphere, collapse of intergenerational links, loss of culturally appropriate meanings of self-realisation in professional activity, the content of the concept «professional training» requires rethinking. The correlation between its teaching and educating components is to be realized. Following the logic of passport specialty 5.8.7 «Methodology and Technology of Professional Education», it is necessary to make an «anthropological turn» in professional training, the conceptual description of which today is reduced to the extremely practice-oriented process of&#13;
equipping a student with knowledge, skills and abilities necessary for a particular work activity. A humanistic-anthropological methodology is proposed by the author of this article as the basis for this process.&#13;
Research methods: analysis of scientific and pedagogical literature, conceptual analysis, historical and pedagogical analysis, hermeneutic procedure.&#13;
Research results. The historical and pedagogical analysis made it possible to identify the value constant of the national culture of understanding of labor and professional activity. It consists in the adult taking personal and professional position based on the awareness of the inseparability of personal and social significance of his own work. This tradition was interrupted in the post-perestroika period, when the utilitarian and material approach to the choice and implementation of professional activity prevailed.&#13;
This was particularly detrimental to the professions dedicated to serving the community (teachers, doctors, the military, including the police). The humanitarian-anthropological approach allows designing the professional training as a support of human potential of a student by creating conditions for the development of his subjectivity in the educational environment of the eventful professional community through reflective practices. The methodological logic of designing a particular subject-specific professional training programme on the basis of the structure of interactive training cycle proposed by M.V. Clarin is described.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональная подготовка</kwd>
    <kwd>образование взрослых</kwd>
    <kwd>гуманитарно-антропологический подход</kwd>
    <kwd>личностно-профессиональная позиция</kwd>
    <kwd>профессии служения</kwd>
    <kwd>образовательные организации МВД России</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional training</kwd>
    <kwd>adult education</kwd>
    <kwd>humanitarian-anthropological approach</kwd>
    <kwd>personalprofessional position</kwd>
    <kwd>professions dedicated to serving the community</kwd>
    <kwd>educational organisations of the Ministry of Internal Affairs of Russia</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева А. П. Интегральная теория и практика многоуровневого непрерывного профессионального образования : монография. - Санкт-Петербург: ИПТО РАО, 2002. - 238 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva A. P. Integral'naya teoriya i praktika mnogourovnevogo nepreryvnogo professional'nogo obrazovaniya : monografiya. - Sankt-Peterburg: IPTO RAO, 2002. - 238 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выхованец В. С. Понятийный анализ и понятийное моделирование // Управление большими системами. - 2021. - Выпуск 92. - С. 64-109. DOI: https://doi.org/10.25728/ubs.2021.92.4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vyhovanec V. S. Ponyatiynyy analiz i ponyatiynoe modelirovanie // Upravlenie bol'shimi sistemami. - 2021. - Vypusk 92. - S. 64-109. DOI: https://doi.org/10.25728/ubs.2021.92.4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Григорьева А. И. Педагог как профессиональный воспитатель: теория и технология поддержки профессионального развития педагогов школы. - Тула: ИПК и ППРО ТО, 1999. - 144 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grigor'eva A. I. Pedagog kak professional'nyy vospitatel': teoriya i tehnologiya podderzhki professional'nogo razvitiya pedagogov shkoly. - Tula: IPK i PPRO TO, 1999. - 144 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Деркач А. А. Методолого-прикладные основы акмеологических исследований : монография. - Москва: Издательство РАГС, 1999. - 391 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Derkach A. A. Metodologo-prikladnye osnovy akmeologicheskih issledovaniy : monografiya. - Moskva: Izdatel'stvo RAGS, 1999. - 391 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Илакавичус М. Р. Антропопрактики в образовательном процессе организаций высшего образования системы МВД России // Преподаватель ХХI век. - 2021. - № 4-1. - С. 79-86.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ilakavichus M. R. Antropopraktiki v obrazovatel'nom processe organizaciy vysshego obrazovaniya sistemy MVD Rossii // Prepodavatel' HHI vek. - 2021. - № 4-1. - S. 79-86.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кларин М. В. Инновационные модели обучения. Исследование мирового опыта : монография. - Москва: Луч, 2016. - 640 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Klarin M. V. Innovacionnye modeli obucheniya. Issledovanie mirovogo opyta : monografiya. - Moskva: Luch, 2016. - 640 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Онушкин В. Г., Огарев Е. И. Проблема грамотности в контексте социальных перемен // Человек и образование. - 2006. - № 8-9. - С. 44-49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Onushkin V. G., Ogarev E. I. Problema gramotnosti v kontekste social'nyh peremen // Chelovek i obrazovanie. - 2006. - № 8-9. - S. 44-49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Остапенко А. А. Стремление к совершенству личности как антропологическая стратегия национально ориентированного образования России // Берегиня. - 2016. - № 2 (29). - С. 189-192.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ostapenko A. A. Stremlenie k sovershenstvu lichnosti kak antropologicheskaya strategiya nacional'no orientirovannogo obrazovaniya Rossii // Bereginya. - 2016. - № 2 (29). - S. 189-192.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. А., Аверков М. С., Глухов П. П. Петр Щедровицкий как антрополог: на страницах новой книги // Образовательная политика. - 2019. - № 1-2 (77-78). - С. 130-140.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov A. A., Averkov M. S., Gluhov P. P. Petr Schedrovickiy kak antropolog: na stranicah novoy knigi // Obrazovatel'naya politika. - 2019. - № 1-2 (77-78). - S. 130-140.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов А. А., Ермаков С. В. Дидактика открытого образования : монография. - Москва: Национальный книжный центр, 2019. - 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov A. A., Ermakov S. V. Didaktika otkrytogo obrazovaniya : monografiya. - Moskva: Nacional'nyy knizhnyy centr, 2019. - 252 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россинский А. Г. Духовные ценности православия в русской музыке конца XX века // Духовность современного образования и религия. - Барнаул: АлтГПА, 2011. - С. 70-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossinskiy A. G. Duhovnye cennosti pravoslaviya v russkoy muzyke konca XX veka // Duhovnost' sovremennogo obrazovaniya i religiya. - Barnaul: AltGPA, 2011. - S. 70-74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Слободчиков В. И. Типологический анализ научно-технологических подходов в современном образовании // Известия ВГПУ. - 2010. - № 4. - С. 4-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slobodchikov V. I. Tipologicheskiy analiz nauchno-tehnologicheskih podhodov v sovremennom obrazovanii // Izvestiya VGPU. - 2010. - № 4. - S. 4-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Слободчиков В. И., Зверев С. М. Научно-технологические уклады и подходы в профессиональном образовании. Введение в антропологию образования. - Вып. II. - Москва: Спутник+, 2014. - 190 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Slobodchikov V. I., Zverev S. M. Nauchno-tehnologicheskie uklady i podhody v professional'nom obrazovanii. Vvedenie v antropologiyu obrazovaniya. - Vyp. II. - Moskva: Sputnik+, 2014. - 190 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чистякова С. Н. Проблема самоопределения старшеклассников при выборе профиля обучения // Педагогика. - 2005. - № 1. - С. 19-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chistyakova S. N. Problema samoopredeleniya starsheklassnikov pri vybore profilya obucheniya // Pedagogika. - 2005. - № 1. - S. 19-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щедровицкий П. Г. Введение в философскую и педагогическую антропологию. Работы 1981-1996 годов. - Москва: Политическая энциклопедия, 2018. - 359 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schedrovickiy P. G. Vvedenie v filosofskuyu i pedagogicheskuyu antropologiyu. Raboty 1981-1996 godov. - Moskva: Politicheskaya enciklopediya, 2018. - 359 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Батышев С. Я. Подготовка рабочих профессионалов. - Москва: Российская академия образования, 1995. - 246 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Batyshev S. Ya. Podgotovka rabochih professionalov. - Moskva: Rossiyskaya akademiya obrazovaniya, 1995. - 246 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
